文件名

建议调整为“Technical regulation”或“Technical code”。

采纳

specification通常指规范。

1

建议调整为“本文件规定了...技术措施的指示”。

采纳

范围的陈述使用“本文件规定了...的指示”的表述形式。

3.2

建议调整为“本文件采用每百梢虫口数量”。

采纳

文件统一使用“本文件”的表述。

3.4

建议调整为“能在树上吐丝卷起鲜活树叶结巢”。

采纳

在陈述型条款中，不以“可”代替“能”。

B.2.3

建议调整为“能明显提高防虫效果”。

采纳

在陈述型条款中，不以“可”代替“能”。

附录C

建议调整为“也能捕食柑橘木虱的卵和低龄若虫。人工释放捕食螨，能作为防治柑橘木虱的一个辅助措施”。

采纳

在陈述型条款中，不以“可”代替“能”。

6.2

建议调整为“不应把未经检疫的柑橘活体”。

采纳

不以“不得”代替“不应”表禁止。

C.3

建议调整为“最长时间不应超过3 d”。

采纳

不以“不得”代替“不应”表禁止。

B.2.3

建议调整为“应减量30%以上使用”。

采纳

不以“必须”代替“应”表要求。